【清平乐le还是yue】“清平乐”作为一个词牌名，常出现在古诗词中，尤其在宋代词人如辛弃疾、晏殊等的作品中频繁出现。然而，在现代汉语中，对于“乐”的读音存在一定的争议，到底是读“lè”还是“yuè”，成为许多学习者和爱好者关注的问题。
本文将从词源、历史用法以及现代标准发音三个方面进行分析，并以表格形式总结关键信息。
一、词源与历史背景
“清平乐”最早起源于唐代的教坊曲，后被用于词牌名。在古代，“乐”字有多种读音，主要根据语境而定：
- “lè”：表示快乐、乐趣，如“欢乐”、“乐趣”；
- “yuè”：表示音乐、乐曲，如“音乐”、“乐谱”。
在词牌名“清平乐”中，“乐”更倾向于指音乐或乐曲，因此应读作“yuè”。
二、历史文献与名家使用
查阅历代文人作品及权威词集，如《全宋词》、《白香词谱》等，发现“清平乐”多以“yuè”音出现。例如：
- 辛弃疾《清平乐·村居》中的“清平乐”读音为“yuè”；
- 晏殊《清平乐·春思》同样采用“yuè”音。
这表明，在传统文学中，“清平乐”通常读作“qīng píng yuè”。
三、现代标准发音
根据《现代汉语词典》和普通话标准发音，“乐”在“清平乐”这一词牌中应读作“yuè”。虽然在日常口语中，“乐”常被误读为“lè”，但在正式场合或文学研究中，仍应遵循传统读音。
四、总结对比表
| 项目 | 内容说明 |
| 正确读音 | qīng píng yuè（“乐”读作“yuè”） |
| 词源来源 | 起源于唐代教坊曲，用于词牌名 |
| 历史用法 | 多数古籍和名家作品中读作“yuè” |
| 现代标准 | 根据《现代汉语词典》，应读作“yuè” |
| 常见误读 | “lè”（因“乐”常用于“快乐”等词，导致混淆） |
| 推荐读法 | 在正式场合或文学研究中，建议使用“yuè” |
五、结语
“清平乐”作为中国古典文学中的重要词牌，其读音虽小，却关乎文化传承与语言规范。尽管在日常交流中“lè”较为常见，但在文学研究和正式场合中，应尊重历史习惯，正确读作“yuè”。了解这一点，有助于我们更好地理解古典诗词的韵味与内涵。