【山行古诗译文】《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，描绘了秋日山间景色的宁静与美丽。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然风光的热爱和对闲适生活的向往。
一、原文及译文总结
| 原文 | 译文 |
| 远上寒山石径斜 | 沿着寒冷的山中石板小路向上走 |
| 白云生处有人家 | 白云缭绕的地方有几户人家 |
| 停车坐爱枫林晚 | 停下车来是因为喜爱傍晚时分的枫林 |
| 霜叶红于二月花 | 霜染的枫叶比二月的花朵还要红艳 |
二、诗歌赏析
《山行》通过简洁的语言勾勒出一幅秋日山景图。诗中“远上寒山”表现出山路的蜿蜒与陡峭，“白云生处”则营造出一种朦胧而神秘的氛围。“停车坐爱枫林晚”一句，表达了诗人对自然景色的沉醉与留恋，最后一句“霜叶红于二月花”更是以对比手法突出了秋叶的绚烂，使整首诗充满诗意与画面感。
这首诗不仅写景，也抒情，体现了作者在山水之间的闲适心境，是一篇极具艺术感染力的作品。
三、创作背景简述
杜牧生活在晚唐时期，社会动荡不安，但他依然热爱自然，常以山水为题材进行创作。《山行》便是他在一次游览山中的过程中有感而发之作，反映了他对自然之美的敏锐观察和深厚情感。
四、结语
《山行》虽短，却意境深远，语言优美，是杜牧诗作中的经典之作。它不仅展示了秋日山林的壮丽景色，也寄托了诗人对自然与生活的深情厚意。无论是从文学价值还是审美角度来看，这首诗都值得细细品味。