【五岭逶迤腾细浪原文及译文】《五岭逶迤腾细浪》是毛泽东同志在长征途中所作《七律·长征》中的名句，表达了红军不畏艰险、勇往直前的精神风貌。这句话不仅具有浓厚的文学色彩，也蕴含着深刻的历史意义和革命精神。
一、原文与译文总结
| 原文 | 译文 |
| 五岭逶迤腾细浪 | 五岭山脉绵延起伏，像翻滚的细小波浪 |
| 乌蒙磅礴走泥丸 | 乌蒙山气势磅礴，却如滚动的泥丸般轻松跨越 |
这两句诗出自《七律·长征》，全诗为：
> 红军不怕远征难，万水千山只等闲。
> 五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。
> 原驰蜡象，岷山千里雪，三军过后尽开颜。
二、内容解析
“五岭逶迤腾细浪”描绘的是长征途中经过的五岭山脉。五岭位于中国南方，包括大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭和越城岭，是当时红军北上的必经之地。诗人用“逶迤”形容山势连绵不断，“腾细浪”则将山峦比作翻滚的细小波浪，展现出红军面对自然障碍时的从容与坚定。
“乌蒙磅礴走泥丸”中，“乌蒙”指的是乌蒙山，其地势险峻、山势雄伟，但在红军眼中却如同泥丸一般容易跨越。这不仅是对自然环境的描写，更是对红军英勇无畏精神的高度赞扬。
三、历史背景与意义
1934年，由于第五次反“围剿”的失败，中央红军开始战略转移，即长征。途中经历了无数艰难险阻，包括翻越雪山、穿越草地、突破敌军封锁等。毛泽东以诗的形式记录了这段艰苦卓绝的历程，既是对历史的回顾，也是对革命精神的歌颂。
“五岭逶迤腾细浪”正是这一精神的生动体现：面对重重困难，红军没有退缩，而是以乐观的态度和顽强的意志战胜一切。
四、总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《七律·长征》——毛泽东 |
| 诗句 | “五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸” |
| 释义 | 山脉如波浪翻滚，山势如泥丸般轻松跨越 |
| 意义 | 表现红军不畏艰难、英勇无畏的精神 |
| 历史背景 | 长征途中，红军克服自然与人为障碍 |
| 文学价值 | 具有强烈的象征意义和艺术感染力 |
通过这首诗，我们不仅能感受到毛泽东卓越的文学才华，更能体会到那段峥嵘岁月中革命者的坚韧与信念。它不仅是历史的见证，更是中华民族精神的重要组成部分。