【影入平羌江水流出处及原文翻译】《影入平羌江水流》是唐代诗人李白的《峨眉山月歌》中的诗句，原诗为：“峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。”这句诗描绘了秋天夜晚峨眉山上的月亮倒映在平羌江水中的情景，意境优美，富有诗意。
一、诗句出处
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 影入平羌江水流 |
| 出处 | 李白《峨眉山月歌》 |
| 原文 | 峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。 |
| 作者 | 李白（唐代著名诗人） |
| 诗歌体裁 | 五言绝句 |
二、原文翻译
| 原文 | 翻译 |
| 峨眉山月半轮秋 | 峨眉山上的月亮只有一半被秋色笼罩 |
| 影入平羌江水流 | 月影倒映在平羌江中，随波流动 |
三、诗歌背景与赏析
《峨眉山月歌》是李白早期的作品之一，通过简洁的语言描绘了峨眉山的秋夜美景。诗中“影入平羌江水流”一句，不仅写出了自然景色的灵动，也体现了诗人对山水之间和谐之美的感悟。整首诗虽短，却意境深远，展现了李白诗歌中常见的浪漫主义风格。
四、总结
《影入平羌江水流》出自李白的《峨眉山月歌》，描写了峨眉山秋夜月影映入江水的景象。该句语言简练，画面感强，是李白山水诗中的经典之作。通过对其出处、翻译和背景的分析，可以更深入地理解这首诗的艺术价值和文化意义。
如需进一步了解李白的其他作品或相关历史背景，可继续查阅相关资料。